ἀμφιέπω

ἀμφιέπω
ἀμφιέπω, poet. also [full] ἀμφέπω (the only form in Trag.): [tense] impf. or [tense] aor. ἀμφίεπον and ἄμφεπον, both in Hom. (v. infr.): poet. Verb only in the tenses cited, and once or twice in [voice] Med.: (ἕπω:—
A go about, be all round, γάστρην τρίποδος πῦρ ἄμφεπε Il.18.348, Od.8.437;

πρύμνην πῦρ ἄμφεπε Il.16.124

; ἔερσ' ἀμφέπει the dew (of milk and honey, metaph. of song) crowns [the bowl], Pi.N.3.78.
2 beset, press hard, Il.11.483; so perh. in Od.3.118 (v. infr. 11.2).
II to be busy about, look after,

ἀμφίεπον τάφον Ἕκτορος Il. 24.804

, cf. 5.667; ἀμφὶ βοὸς ἕπετον κρέα dressed the meat, 11.776; βοῦς, ιν ἀ., Od.8.61, Il.24.622:—do honour or reverence to,

Δάματρα Pi.O.6.95

; tend or heal sick, P.3.51; ἀ. σκῆπτρον sway the sceptre, O.1.12, cf. S.El.651; esp.guard, protect, Pi.P.5.68, prob. in E.Med.480, etc.;

Βακχεῦ . . ὃς ἀμφέπεις Ἰταλίαν S.Ant.1118

;

μαντεῖον E.IT1248

; simply, frequent,

χῶρον Simon.58

:—ἀ. κῆδος cherish an alliance, E.Ph.340; ἀ. μόχθον go through toil and trouble, Pi.P.4.268; σύμπειρον ἀγωνία θυμὸν ἀ. foster spirit in contests, N.7.10; ἀ. ὄλβον enjoy happiness, I.4(3).59;

ἀ. παννυχίδας Critias 1.8

.
2 abs., in part., with good heed, carefully,

ἵππους ἀμφιέποντες ζεύγνυσαν Il.19.392

; στίχας ἵστατον ἀμφιέποντες ib.2.525;

κακὰ ῥάπτομεν ἀμφιέποντες Od.3.118

; ὁ ἀμφέπων δαίμων the fortune that attends one, Pi.P.3.108.
3 [voice] Med., crowd about,

ἀμφὶ δ' ἄρ' αὐτὸν Τρῶες ἕπονθ' Il.11.473

 codd.; accompany round about,

τινί Q.S.1.47

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ἀμφιέπω — ἀμφϊέπω , ἀμφιέπω go about pres ind act 1st sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αμφιέπω — ἀμφιέπω και ἀμφέπω (Α) 1. περιβάλλω, περικυκλώνω 2. (για τραγούδια) στεφανώνω, επιστέφω 3. πιέζω δυνατά 4. ασχολούμαι με κάτι, φροντίζω 5. παρασκευάζω, ετοιμάζω 6. απονέμω τιμή ή σεβασμό 7. φρουρώ, φυλάσσω, προφυλάσσω 8. συχνάζω 9. περιποιούμαι,… …   Dictionary of Greek

  • ἀμφέπετον — ἀμφιέπω go about aor imperat act 2nd dual (epic) ἀμφιέπω go about imperf ind act 2nd dual (epic) ἀμφιέπω go about pres ind act 3rd dual (epic) ἀμφιέπω go about pres ind act 2nd dual (epic) ἀμφιέπω go about aor ind act 2nd dual (epic) ἀμφιπίπτω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέπει — ἀμφιέπω go about pres ind act 3rd sg (epic) ἀμφιέπω go about pres ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέπετε — ἀμφιέπω go about imperf ind act 2nd pl (epic) ἀμφιέπω go about pres ind act 2nd pl (epic) ἀμφιπίπτω fall upon and embrace aor ind act 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέπον — ἀμφιέπω go about pres part act masc voc sg ἀμφιέπω go about pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέποντα — ἀμφιέπω go about pres part act neut nom/voc/acc pl ἀμφιέπω go about pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέπῃ — ἀμφιέπω go about pres subj mp 2nd sg ἀμφιέπω go about pres ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄμφεπον — ἀμφιέπω go about imperf ind act 3rd pl (epic) ἀμφιέπω go about imperf ind act 1st sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφεπόμενος — ἀμφιέπω go about pres part mp masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφέπειν — ἀμφιέπω go about pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”